'Catch'는 영어에서 자주 쓰이는 다재다능한 동사로, 기본적인 의미인 '잡다'에서부터 다양한 상황에 따라 여러 의미로 확장됩니다. 특히 비즈니스 환경이나 일상 대화에서 이 동사를 유연하게 활용할 수 있다면 영어 실력을 한층 더 끌어올릴 수 있습니다. 이번 글에서는 글로벌 현직 마케터의 시각에서 'catch' 동사의 다양한 쓰임을 실제 예문과 함께 체계적으로 정리했습니다.
기본의미인 잡다, 붙잡다
'Catch'의 가장 기본적인 의미는 물리적으로 무언가를 잡는 것을 의미합니다. 빠르게 움직이는 것을 붙잡거나, 떨어지는 것을 포착할 때 사용됩니다.
일상에서의 활용 예문
- I caught the ball just before it hit the ground.
(공이 땅에 닿기 직전에 잡았어요.)
- Can you catch my phone if I drop it?
(내가 떨어뜨리면 전화기 좀 잡아줄래?)
- My jacket got caught in the car door.
(내 재킷이 차 문에 끼었어요.)
비즈니스에서의 활용 예문
- We need to catch the latest market trends.
(최신 시장 트렌드를 잡아야 해요.)
- He caught the opportunity to present his ideas.
(그는 자신의 아이디어를 발표할 기회를 잡았어요.)
소리나 정보를 이해하다 (catch what someone says)
상대방이 말하는 내용을 듣고 이해하는 의미로 사용됩니다. 특히 시끄럽거나 혼란스러운 환경에서 자주 쓰여요.
일상에서의 활용 예문
- I’m sorry, I didn’t catch your name.
(죄송하지만, 성함을 잘 못 들었어요.)
- Did you catch what he just said?
(그가 방금 한 말 이해했어요?)
비즈니스에서의 활용 예문
- I couldn’t catch the last point in the meeting.
(회의에서 마지막 부분을 잘 못 들었어요.)
- Make sure you catch all the key details during the presentation.
(프레젠테이션 중에 핵심 내용을 놓치지 마세요.)
질병에 걸리다 (catch a cold, catch the flu)
질병, 특히 감기나 독감과 같은 감염성 질환에 걸렸을 때 사용하는 표현입니다.
일상에서의 활용 예문
- I think I caught a cold.
(감기에 걸린 것 같아요.)
- Be careful, or you might catch the flu.
(조심하세요. 독감에 걸릴 수 있어요.)
비즈니스에서의 활용 예문
- Half the team caught the flu last week.
(지난주에 팀의 절반이 독감에 걸렸어요.)
- I caught a cold and couldn’t attend the meeting.
(감기에 걸려서 회의에 참석하지 못했어요.)
교통수단을 이용하다 (catch a bust, catch a flight)
교통수단을 '타다'는 의미로도 자주 사용됩니다. 정해진 시간에 맞춰 타는 것을 강조할 때 쓰입니다.
일상에서의 활용 예문
- You can catch the bus right outside the Terminal 2 building.
(터미널 2 건물 바로 밖에서 버스를 탈 수 있어요.)
- I need to catch the 8 a.m. train.
(오전 8시 기차를 타야 해요.)
비즈니스에서의 활용 예문
- I caught an early flight for the business trip.
(출장을 위해 아침 비행기를 탔어요.)
- Did you catch the shuttle to the conference?
(컨퍼런스 가는 셔틀버스를 탔나요?)
누군가의 행동을 목격하다 (catch someone doing something)
누군가가 어떤 행동을 하고 있는 것을 우연히 보거나 목격할 때 사용합니다.
일상에서의 활용 예문
- I caught her dabbing her eyes with a tissue.
(그녀가 휴지로 눈물을 닦는 걸 봤어요.)
- He caught me sneaking a snack from the fridge.
(그가 내가 냉장고에서 간식을 몰래 꺼내는 걸 봤어요.)
비즈니스에서의 활용 예문
- I caught him checking his phone during the meeting.
(그가 회의 중에 휴대폰을 보는 걸 봤어요.)
- She caught her colleague leaving early.
(그녀는 동료가 일찍 퇴근하는 것을 목격했어요.)
수면이나 휴식을 취하다 (catch some sleep, catch a break)
피곤하거나 바쁜 상황에서 잠시 쉬거나 자는 것을 의미합니다.
일상에서의 활용 예문
- I’ll try to catch some sleep on the plane.
(비행기에서 잠깐 자볼게요.)
- He needs to catch a break after a long day.
(그는 긴 하루를 보낸 후 잠시 쉴 필요가 있어요.)
비즈니스에서의 활용 예문
- I caught a quick nap during the break.
(휴식 시간에 잠깐 낮잠을 잤어요.)
- You should catch your breath before the next meeting.
(다음 회의 전에 잠시 숨 좀 돌리세요.)
주의를 끌다, 관심을 사로잡다 (catch someone's attention)
특정한 대상의 주목이나 관심을 끌 때 사용합니다.
일상에서의 활용 예문
- The bright display caught my attention.
(밝은 디스플레이가 제 눈길을 끌었어요.)
- Did you catch that amazing sunset?
(그 멋진 석양 봤어요?)
비즈니스에서의 활용 예문
- Our new marketing campaign caught the client’s attention.
(새로운 마케팅 캠페인이 고객의 관심을 끌었어요.)
- We need to catch the audience’s attention at the beginning.
(처음부터 청중의 관심을 사로잡아야 해요.)
'Catch' 동사를 완벽하게 마스터하자!
'Catch'는 단순한 '잡다'를 넘어 수많은 의미와 용도로 확장되는 강력한 동사입니다. 일상 회화는 물론 비즈니스 환경에서도 다양한 상황에서 활용할 수 있습니다. 이제 'catch' 동사를 제대로 이해하고, 실제 대화에서 자연스럽게 활용해 보세요. 기회를 잡고, 소리를 놓치지 말고, 새로운 표현을 마스터하는 그날까지, 계속 연습해 보세요!